На первый взгляд, речь может идти о реагировании на ракетную угрозу со стороны Северной Кореи. Безусловно, Токио справедливо опасается Пхеньяна. Государство чучхе неоднократно делало заявление, что в случае нападения на неё американцев, ракеты полетят и на японцев, приютивших янки.